From the wp-admin menu, select Appearance -> Widgets
Expand the Secondary box by clicking the up/down arrow in the top right corner. You should see the existing widgets.
They should all be of type SiteOrigin Editor.
Expand one of these to edit it or drag another widget of this type into the Secondary box.
Enter text and links.
Be sure to click the SAVE button at the bottom of the page.